Майдан: Румунський прорив

.

Нині пісні румунської групи Morandi звучать ледь не на кожному кроці. Європейські та українські радіостанції охоче “крутять” їх. Гурт створили друзі – композитор і співак Маріус Мога (Moga) та вокаліст Андреас Ропкя (на прізвисько – Randi) у 2004 році.

Експериментуючи в студії, вони записали свій перший англомовний сингл “Love me”, який приніс їм шалену популярність у Румунії. Після того були хіти “Falling asleap”, “Beijo la la”. Групу відзначили одразу трьома нагородами MTV Romanian Awards – “Найкраща пісня”, “Найкращий румунський проект” та “Відкриття року”. Останній хіт Morandi “Angels” кілька місяців поспіль не сходив з вершин хіт-парадів. Попри напружений графік виступів, лідери гурту відповіли на запитання журналу “Однокласник”.

– Як виникла назва Morandi?
Moga:
– Все дуже легко. Коли ми вирішили створювати групу, трішки подумали й вирішили назватися Morandi. Я – Moga, він – Randi. Склали імена – вийшло просто і водночас милозвучно.

– То група складається лише з двох людей?
Moga: – Зовсім ні! Загалом у нас 12 учасників: 5 танцюристів, 5 музикантів і нас двоє. 5+5 і +2. Так справді 12.

– Ваші попередники – група O-Zone – змогли підкорити європейську публіку піснями румунською. Чому ви не пішли їхнім шляхом і заспівали англійською?
Moga: – Ми не обмежуємо себе. У нас є пісні іспанською, португальською і навіть одна китайською.

– Плануєте записати якісь пісні ра-зом з іншими зірками?
Randi:
– Деякі композиції ми писали з румунськими співаками. Нині працюємо над четвертим альбомом, можливо, там будуть якісь сюрпризи.

– Підтримуєте контакти з молдавськими гуртами?
Randi:
– Ми дружимо з групою “Здоб Ші Здуб”. Часто виступаємо разом на концертах. Та й узагалі вони дуже веселі хлопці.

– Часто берете участь у різних конкурсах?
Moga:
– Ні, нас це зовсім не цікавить. Ми робимо музику, нам це дуже подобається. Всілякі конкурси потрібні для людей, яким потрібна розкрутка, тому що власного таланту їм не вистачило.

– Невже ви не мрієте представляти Румунію на конкурсі “Євробачення”?
Randi:
– Це ж заполітизований конкурс. Ми не сприймаємо його серйозно й ніколи в подібних змаганнях брати участі не будемо.

– А як же всі ці нагороди MTV? У вашій колекції вже є кілька престижних премій. Це ж теж своєрідний музичний конкурс.
Randi:
– Ми ставимося до цього досить просто. Є нагороди, немає нагород – це ж не головне! Найцінніше, що нам вдається робити добру музику. А все решта – дрібниці.

– Хто для вас є взірцем у музиці?
Moga:
– Мені дуже подобаються Фреді Меркюрі та Стінг.

– Коли до вас приходить муза творчості?
Randi:
– Вночі. В Румунії упродовж дня розривається телефон – тоді точно не до написання пісень. А ось вночі є час і поміркувати, і зіграти якісь партії, і поекспериментувати…

– Як ви розслабляєтеся після важкого дня?
Moga:
– Безсумнівно, найкращий спосіб – це масаж.

– А як же дівчата? Що, не проводите з ними часу?
Moga:
– Ха-ха. Це ви пожартували. Ми любимо дівчат. Але через постійні гастролі й концертні тури, на жаль, лишається дуже мало вільного часу.

– Хлопці, які вам подобаються дівчата?
Moga:
– Усі вони дуже різні. Кожна по-своєму гарна.

– Які залишилися спогади дитинства?
Moga:
– Найпрекрасніші. Ми з Андреасом з десяти років граємо на піаніно та займаємося вокалом. Разом росли, разом виховувалися, разом училися. У нас дуже багато гарних спогадів дитинства. Інколи дуже хочеться повернутися в ті часи. Справді, тоді було чудово!
Підготував Михайло ПРУДНИК

Morandi “Angels”

Приспів:
People! Stop fighting!
Angels are crying
We can be better
Love is the answer

Search inside
Are there any more tears to cry
(Don’t you wonder why?)
Why you feel so alone
All against the world
(World… World…)

Search back time
When you used to sing alone
(To the music of your soul)
Song of faith you can change
It’s not too late

Приспів.

Увесь текст пісні ще раз.

Love is the answer!